是非もなしの意味は？「是非に及ばず」との違いや使い方をやさしく解説

この記事について：本記事は、公開されている辞書や一般的な言語資料を参考に、「是非もなし」「是非に及ばず」の意味や使い方を分かりやすく整理した個人運営サイトの記事です。特定の出版社、辞書編集部、歴史研究機関などによる公式記事・監修記事・提携記事ではありません。語句の解釈や歴史上の発言については、資料や文脈によって説明が異なる場合があります。

情報確認日：2026年7月13日

時代劇や歴史を扱った作品で、「是非もなし」「是非に及ばず」という言葉を耳にすることがあります。

どちらも古風で印象に残る言葉ですが、

• どのような意味なの？
• 「是非もなし」と「是非に及ばず」に違いはある？
• 日常会話やSNSでも使えるの？
• 織田信長が言った言葉というのは本当？

と気になった方もいらっしゃるのではないでしょうか。

「是非もなし」は、簡単にいうと「仕方がない」「やむを得ない」という意味の言葉です。

よく似た「是非に及ばず」も、基本的には「仕方がない」「物事の良し悪しを論じる必要がない」という意味で使われます。

両者に厳密な使い分けが決められているわけではありません。ただし、使われる作品や場面によって、受ける印象が少し異なることがあります。

この記事では、それぞれの意味や読み方、自然な使い方、現代語への言い換え、織田信長との関係まで、初めて調べる方にも分かりやすく解説します。

是非もなしの意味を簡単に解説

まずは、「是非もなし」がどのような意味を持つ言葉なのか、基本から見ていきましょう。

是非もなしは「仕方がない」という意味

「是非もなし」は、主に次のような意味で使われる表現です。

• 仕方がない
• やむを得ない
• どうしようもない
• 物事の良し悪しを論じる余地がない

何かを判断したり話し合ったりしても状況を変えられず、受け入れるしかない場面で使われます。

たとえば、悪天候によって楽しみにしていたイベントが中止になったとします。

残念ではありますが、安全上の理由による中止であれば、無理に開催することはできません。このような状況を、古風な言い方で「是非もなし」と表現できます。

大雨で中止になったのであれば、是非もなしですね。

現代の言葉に置き換えると、「それなら仕方がありませんね」「やむを得ませんね」という意味です。

読み方は「ぜひもなし」

「是非もなし」は、「ぜひもなし」と読みます。

漢字自体は見慣れたものですが、現在の日常会話ではあまり使われないため、初めて見ると意味を想像しにくいかもしれません。

「是非もない」と書いてもよい？

「是非もなし」は文語的な表現です。

現代語に近い形では、「是非もない」と表現されることもあります。

「是非もなし」と「是非もない」の基本的な意味は共通しています。

どちらも使われる表現ですが、現在の会話では少し大げさに聞こえることがあります。

相手に分かりやすく伝えたい場合は、「仕方がない」「やむを得ない」と言い換えると自然です。

「是非」という言葉にはどのような意味がある？

「是非もなし」の意味を理解するには、最初の「是非」という言葉について知っておくと分かりやすくなります。

名詞の「是非」は物事の良し悪しを表す

「是非」の「是」は正しいこと、「非」は正しくないことを表します。

名詞として使われる「是非」には、次のような意味があります。

• 正しいことと正しくないこと
• 物事の良し悪し
• 良いか悪いかを判断すること

たとえば、「計画の是非を問う」という文章であれば、「その計画が良いのか悪いのかを問う」という意味です。

「ぜひ来てください」の「ぜひ」とは使い方が違う

普段の会話では、次のような「ぜひ」をよく使います。

ぜひ遊びに来てください。

機会があれば、ぜひ参加したいです。

この場合の「ぜひ」は、「どうしても」「強く希望する」という気持ちを表す副詞です。

一方、「是非もなし」に含まれる「是非」は、物事の良し悪しという意味で使われています。

同じ読み方でも、文章の中での役割と意味が異なります。

是非に及ばずの意味をやさしく解説

続いて、「是非に及ばず」の意味を見ていきましょう。

是非に及ばずも「仕方がない」という意味

「是非に及ばず」は、「ぜひにおよばず」と読みます。

物事の良し悪しをあれこれ論じる必要がなく、ほかに選択の余地がない状態を表す言葉です。

分かりやすい言葉に置き換えると、次のような意味になります。

• 良いか悪いかを話し合っている場合ではない
• ほかに選択肢がない
• 仕方がない
• やむを得ない
• そうするほかない

すでに避けることが難しく、目の前の状況を受け入れるしかない場面で使われます。

表現全体で意味を理解する

「是非に及ばず」は、表現全体で「物事の良し悪しを論じる必要がない」「そうするほかない」という意味を表します。

「及ばず」の部分だけを切り離して意味を考えるよりも、ひとまとまりの慣用的な表現として覚えると分かりやすいでしょう。

文脈によって覚悟を感じさせることもある

「是非に及ばず」は、歴史作品や緊迫した場面で使われることが多いため、文脈によっては覚悟や決意を伴って聞こえることがあります。

ここまで来た以上、結果がどうなろうとも是非に及ばず。

この例文では、「もう仕方がない」という気持ちだけでなく、「あとは結果を受け入れて進む」という姿勢も感じられます。

ただし、「覚悟」や「決意」が言葉自体の固定的な意味として含まれているわけではありません。

緊張感や覚悟を感じるかどうかは、使われる場面や前後の文章、話し手の態度によって変わります。

是非もなしと是非に及ばずの違い

「是非もなし」と「是非に及ばず」は、いずれも「仕方がない」「やむを得ない」という意味を持つ、よく似た表現です。

両者に、日常で必ず守らなければならない厳密な使い分けがあるわけではありません。

意味と印象を比較表で確認

「是非に及ばず」は、歴史作品や緊迫した場面で耳にする機会が多いため、覚悟や決断を連想させることがあります。

ただし、これは主に使われる場面から生まれる印象です。「是非もなしは諦め」「是非に及ばずは覚悟」と、意味を完全に分けて覚える必要はありません。

迷ったときは現代語に言い換える

相手に意味が伝わるか不安なときは、無理に古風な表現を使わず、現代語に言い換えると安心です。

是非もなしの自然な使い方と例文

「是非もなし」は、現在の日常会話ではあまり一般的ではありません。

古風な雰囲気を出したいときや、SNSで少しユーモラスに表現したいときに使えます。

予定が中止になったとき

楽しみにしていたイベントですが、悪天候なら是非もなしですね。

安全上の理由など、避けられない事情による中止を受け入れる使い方です。

欲しいものが売り切れていたとき

欲しかった限定品が売り切れていました。こればかりは是非もなし。

SNSでは、少し大げさな言い方をすることで、残念な気持ちをユーモラスに表現できます。

予定を変更するとき

電車が止まっているのでは、予定の変更も是非もないでしょう。

自分では変えられない事情があり、予定を変更するのも仕方がないという意味です。

推し活や趣味で使うとき

推しの出演が変更になったのなら是非もなし。次の機会を楽しみに待ちます。

チケットが完売していました。今回は是非もなし。次こそ頑張ります。

推し活や趣味の話題では、深刻になりすぎず、気持ちを切り替える言葉として使えます。

是非に及ばずの使い方と例文

「是非に及ばず」は、通常の会話で使うとかなり古風に聞こえます。

歴史や時代劇を思わせる雰囲気を出したいときに向いている表現です。

避けられない状況で使う例

すでに決まったことであれば、今さら是非に及ばずです。

「今から良し悪しを話し合っても仕方がない」という意味です。

結果を受け入れる場面で使う例

ここまで準備した以上、結果がどうなっても是非に及ばず。

この例文では、文脈上「あとは結果を受け入れて進む」という姿勢が感じられます。

SNSで冗談めかして使う例

目覚ましを止めて二度寝してしまった。遅刻は避けられず、もはや是非に及ばず。

限定スイーツが完売していました。是非に及ばず、今日は別のおやつにします。

日常の小さな失敗に使うと、古風で大げさな表現との落差がユーモアにつながります。

ただし、事故、病気、災害など、深刻な出来事について使う場合は、相手の気持ちや状況に十分配慮しましょう。